Partículas (PARTE 1)

Hoje tenho que falar sobre as partículas japonesas:

 

As partículas são expressões que são anexadas no final da palavra que nos permite identificar a função gramatical das palavras das frases/oração.

Saber usar e identificar as partículas é bastante importante, e o sentido da frase pode mudar se ocorrer um erro na colocação da respectiva partícula.

Hoje só irei falar de 4 particulas mas simples e irei colocar os exemplos feitos por mim em romanji para facilitar a pronunciação.

PARTÍCULA は(HA)

Quando é usada como partícula,  tem sua pronúncia modificada para wa.

Basicamente esta partícula identifica o tópico da oração, ou seja, corresponde ao sujeito.

Paty wa utsukushii desu

Sendo que utsukushii significa belo(a) , e desu é o verbo ser , e a paty é o sujeito.

Tradução: A Paty é bela .

watashi wa gakusei desu

Sendo que watashi significa eu, gakusei significa estudante, e o desu neste caso é verbo ser

Tradução: Eu sou uma/um estudante.

PARTÍCULA か (KA)

Muito facil… é partícula ka é empregada no final da frase . E Esta partícula torna a frase interrogativa, ou seja corresponde ao ponto de interrogação. Depois de utilizar a partícula ka pode não usar mais o ponto de interrogação.

Gakkou doko ni desu ka

Sendo que o gakkou significa escola, doko significa onde/aonde.

Tradução: aonde é a escola?

PARTÍCULA も (MO)

Partícula de inclusão, que significa ”também ”.

Watashi mo gakusei desu

Tradução: eu também sou estudante

Sendo que gakusei significa estudante

PARTÍCULA   へ (HE)

Lê-se ”e”, é uma partícula direccional pois indica a ideia de movimento.

Kare wa mise e(he) ikimashita

Sendo que kare significa ele , e mise significa loja , e ikimashita é o passado positivo do verbo iku (verbo ir)

Tradução: ele foi à loja

Existem mais partículas, mas iremos aprende-las nas próximas aulas de japonês do cantinho da asia.Espero que tenham decorado algum vocabulário ou que tenham entendido a explicação.

さようなら

5 thoughts on “Partículas (PARTE 1)

  1. Olá patyluinasia, é a Jéssica do Divas do J-pop

    O banner estava com um pequeno problema no código. Mas agora você pode colocar o novo banner, testei ele agora, e já está funcionando.

    Jéssica,

Comenta, que nos fazemos questão de responder um por um :D

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s